见鞍思马
-
[jiàn ān sī mǎ]
基本释义
[ jiàn ān sī mǎ ]
看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。
详细释义
【解释】：看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。【出自】：宋·石介《徂徕石先生文集·三·感兴》：“倚鞍思骏骨，抚辔念绿駬。”【示例】：看见旧时船中掠去锦绣衣服、宝玩器具等物，都在申兰家里，正是“～”。◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十九【语法】：连动式；作谓语；比喻触类相思
出处
宋·石介《徂徕石先生文集·三·感兴》倚鞍思骏骨，抚辔念绿駬。”
示例
看见旧时船中掠去锦绣衣服、宝玩器具等物，都在申兰家里，正是～”。（明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十九）
近义词
睹物思人
翻译
When one sees the saddle he thinks of the horse -- one thing leads to another