词典

[ lā jiā dài kǒu ] 带着一家大小（多指受家属的拖累）：那时工资低，～的，日子过得挺艰难。

【解释】：带着一家大小。【出自】：苗培时《矿山烈火》：“老李，我真再也没法过下去了，拉家带口的，可比不了那些光棍们好混。”【示例】：他～的，多幺不容易。【语法】：联合式；作谓语、定语；指受家属的拖累

拖儿带女 携家带口

孑然一身 孤孤单单

to bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family; tied down by family obligations