致友人：

六年前，贪官当道，宦官掌权。君主昏庸无能，终日不理政事，流连于庭园之间。这种风气，自古已然，于今为烈。当初我们二人，一同出塞任职。咱哥俩都是出身仕宦家庭，虽早岁孤贫，但遍读经史，怀有鸿鹄之志，远大抱负。

边塞生活虽苦，却使我看待事物的态度空前改变了。这几年，让我看透了坚守边塞的战士们的日子。身处异乡，物质缺乏，随时备战，生命可是悬在大刀上过活。上战场的前一天夜里，几个谈得来的兄弟就在戈壁滩上起个火，对月畅饮，说上几句糊涂话。但彼此却清楚，此时的心却是最清醒着的。明日一别，他们又会全心投入到永远也数不清的战争中去。战争过后又会是醉酒一番。只是，一起发发酒疯的，再也不是昔日的故人了。也许，心中的惆怅，只有向见证过这一切的明月倾诉吧！

因此，我一直很庆幸有你这一位能长久作伴，作诗的朋友，火山云，天山雪，热海蒸腾，瀚海奇寒，狂风卷石，黄沙入天等异域风光，有了你陪我欣赏，这一切风景都将会蒙上一层雄奇瑰丽的浪漫色彩。我们向往的自由，像花开花落，代表着上天的意志。

过去，我们虽远调边塞，但彼此的心与天下人民牢牢的系在一起。朋友，请别忘了我们曾有的鸿鹄之志及远大抱负。

如今，你如愿的走上了富丽堂皇的殿堂，伴着罂红而平坦的地毯来到众臣当中。从你踏上归途，穿上珠光宝气的官服起，你便是君主的双眼，让他看清如今世道艰难，歪风纵横，战争频繁，百姓颠沛流离，生活在水深火热之中。假若君主不为过去荒废政业而愧疚汗颜，仍觉无愧于心。你是否还会冒死直谏，忠君爱国吗？

在任何社会，不管是禽兽的或是人类的社会，从前都是暴力造就霸主，现在却是仁德造就贤君。

若不明此道理，最终将会被平民的力量所推翻。三十年河东，三十年河西，这谁也说不清。

朋友，与你道别的那一天，我写下了《白雪歌》。

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

朋友，如果从此你能实现远大抱负，让百姓们过上好日子。即使我仍远驻边塞，我也会因此过上“好日子”，夜里独自对月畅饮，我也不会再觉得孤单和惆怅了。