“啊！？……”“嗯。坂井老师突发视网膜脱落，所以现在要住院做手术。”

　国庆前，这个突如其来的消息让日语班的所有同学都为之一怔。于是在国庆期间，我们就纷纷到医院去看望坂井老师。

　看见我们来，坂井老师两边的嘴角不禁向上扬起。他的头发显得比以往更加稀疏，穿着医院的病人服，更显消瘦。他左眼戴着布满一个个小孔的钢制眼罩，简直就是个“糟老头”的模样。

　我们原以为坂井老师会谈起他如何得病、住院、做手术，可是他没有。他正巧在吃饭，便风趣地自嘲地说道：“连吃饭都要别人喂，像个婴儿一样呐！”

　当我们问及坂井老师的家人有没有来中国看望他的时候，他微微摇了摇头：“家里人英语都说得不好啊，到这里来语言不通，不能生活。”“那每天一个人会觉得寂寞吗？”“不会不会！”他坚定地摆了摆手，“每天都有学生、老师来看望我，很满足！况且，我每天也很忙呢！”“这话怎讲？”“每天早上起来吃饭，然后要趴在床上2小时，这是医生讲的。然后就吃午饭啦，吃完午饭下午要躺着休息、治疗，再之后嘛又是吃饭，一天天就这样过去了。”

　我们为坂井老师感到惋惜：“好不容易能有一个七天长假呢……”“我的连休也和你们一样很充实！我的连休，就是三件事：一是品尝各种中国菜，二是学习中文词语，我已经学会了一些。”他边说边伸出手指打着转比划着，“bao——lia！（饱了）bao——lia！第三件事嘛，就是睡觉、休息咯！这是我第一次住院，而且还是在外国，也是一种难得的体验啊。”长者的笑声、少年的笑声绾在一起，融满了这间小小的病房。

　坂井老师即使住院也无时无刻不牵挂着校园和工作。他询问了我们国际文化周日语短剧的准备情况：“剧本一定要有趣、新颖！真希望病快快痊愈，再次回到课堂里！”坂井老师像是有讲不完的话似的滔滔不绝，尽管医生嘱咐他不能说太多话。

　在这短短半小时的对话中，我们希望的是能给坂井老师带去如家人般的温暖和关怀。而我觉得坂井老师向我们传达了更多东西：也许生病住院在大多数人眼里是痛苦不堪的，更何况是对于这样一位身在异国他乡、孤身一人的长者呢？但是，他用他那颗如老顽童般乐观、坚强的心，使他的住院生活变得充实快乐，在暂时的黑暗中获得了一片光明，也打动了我们的心。