经五丈原
全诗注释
翻译白话
全诗赏析
这是温庭筠的一首咏史诗。咏史诗系以历史题材为歌咏对象和情感载体,通过对历史人物、历史事件的叙述、评价、凭吊来寄托个人怀抱,抒发独有感悟与感慨的作品。此诗即为诗人途经五丈原怀念蜀汉丞相诸葛亮而作。
五丈原在陕西岐山县南约二十公里,南接棋盘山,北据渭河,三面为临河悬崖,一面倚山,形势险要,易守难攻。据《三国志》记载,蜀汉建兴十二年春(234),诸葛亮第五次出兵北伐,将战线推至魏境,于此原筑城,魏国遣司马懿率军二十万拒之,双方在渭水南岸相持百余日之久。其城称“豁落城”,南北长约250米,东西宽约100米,今残垣尚存,依稀可辨。
为能使此役获胜,进而挥师中原,诸葛亮做了充分筹划安排。一是缩短战线,他调整了前两次绕道西线攻打凉州(今甘肃武威)的策略,选择从汉中经褒斜道出斜谷,对魏之关中军事重镇郿县实施直接攻击;二是派出特使联络东吴出兵攻打魏国东线要害襄阳、合肥等地,以钳制魏军;三是利用五丈原下土质肥沃、宜于耕种的自然条件,屯田军垦,为下一步进军中原做准备。但战争从来就不是一厢情愿的事情。一方面,吴国在东线的进攻很快被击溃,未对魏国构成实质性威胁;另一方面,宿敌司马懿深谙诸