清平乐·题上卢桥
全诗注释
1上卢桥:在上饶境内。
翻译白话
全诗赏析
读此词,最强烈的感受是清溪那股一往无前的精神、气势。清溪不管也不怕青山阻碍,总是那么欢快急速地往前奔流。溪流在山间盘旋宛转,冲破阻碍,最后流向平野大地。上片写景劲健,普通平常的溪流注入了英雄辛弃疾不惧阻力而勇往直前的精神,显出不平凡的气度。清溪原本窄而小,但辛弃疾写来却气势磅礴。目力所见,清溪的长度本极有限,但词人却从有限想象到无限,由眼前一段清溪而想象出千里盘旋最终冲出大山奔向平原的清溪,实中有虚,虚中有实。下片写所感,小中见大,由古今陵谷的变迁而联想到人世的沧桑、历史的兴亡,体现出英雄辛弃疾深沉的历史感。他总能站在历史的高度,去观察思考人生与自然。